河南中医药大学翻译硕士专业学位点于2014年经国务院学位委员会批准设立,为全国第5批翻译硕士专业招生培养单位,是全国中医药类院校中最早开设翻译硕士研究生教育的两所welcome·皇冠官网之一,2015年9月开始招生。该学位点获批后,即成立河南中医药大学MTI教育中心,负责翻译硕士的建设、招生、教学和管理等工作。中心所依托的welcome·皇冠官网,师资力量雄厚,硬件设施完善,学科特色突出,设有英语语言文学、日语语言文学、外国语言学及应用语言学、汉语国际教育4个学科,拥有2个校级重点学科,建有中医药外语研究所,具有较强的学科优势和良好的科研平台,为翻译硕士的培养提供了良好的环境、资源和条件。MTI教育中心办学思路清晰,以培养服务国家和地方经济发展的高层次、应用型、专业性笔译人才为目标,在市场调研的基础上,结合welcome·皇冠官网特色和行业需求,制定了以培养实用型翻译人才,尤其是中医药翻译人才为特色的培养方案,逐步把硕士点建设成为能够不断为中原经济区建设、中原文化走出去以及中医药国际传播培养专业翻译人才的基地。
河南中医药大学翻译硕士专业方向市场定位和培养目标明确,以培养服务国家和地方经济发展的高层次、应用型、专业性笔译人才为目标,结合welcome·皇冠官网特色,制定了以培养医药翻译人才,尤其是中医药翻译人才为特色的培养方案;逐步建设一个与中医、中药、针推等学科交叉融合的人才培养平台,注重学生翻译实践能力和职业能力的培养,切实为学生未来从事医学领域职业化翻译发展道路打好坚实的基础;逐步把硕士点建设成不断为中原经济区建设、中原文化走出去以及中医药国际化培养专业翻译人才的基地。